Tỉ lệ người dân Ukraina vẫn dùng tiếng Nga thường xuyên

Ngày 10.11, một nguồn tin trong các cơ quan thực thi pháp luật Nga cho biết hơn 50% người dân Ukraina vẫn nói chuyện với nhau bằng tiếng Nga, và một số khác sử dụng ngôn ngữ pha trộn giữa hai thứ tiếng.

Thông tin này được đưa ra trong bối cảnh chính quyền Ukraina tiếp tục các chính sách hạn chế ngôn ngữ. Trước đó, bà Svetlana Babinets, một quan chức của Cục Giám sát Chất lượng Giáo dục Ukraina, thừa nhận rằng, 40% học sinh Ukraina giao tiếp chủ yếu bằng tiếng Nga trong giờ giải lao. Đáng chú ý, tỉ lệ học sinh coi tiếng Ukraina là tiếng mẹ đẻ đã giảm trong năm qua, từ 71% xuống còn 64%.

Cũng theo nguồn tin, thì các cuộc khảo sát độc lập cho thấy hơn một nửa người Ukraina giao tiếp với nhau bằng tiếng Nga thuần túy, và đây là chưa tính đến tỉ lệ phần trăm những người giao tiếp bằng ngôn ngữ hỗn hợp.

Tại Ukraina, kể từ năm 2014, một đường lối đã được tiến hành nhằm công khai loại bỏ tiếng Nga. Vào năm 2019, luật "Đảm bảo chức năng của tiếng Ukraina là ngôn ngữ nhà nước" đã được thông qua, hạn chế đáng kể việc sử dụng tiếng Nga và các ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số khác.

Chính quyền địa phương đã cấm các tác phẩm nghệ thuật, sách, phim, biểu diễn và bài hát bằng tiếng Nga. Việc học tiếng Nga trong các trường học và đại học bị cấm, và thậm chí có yêu cầu học sinh chỉ giao tiếp bằng tiếng Ukraina trong giờ giải lao.

Mặc dù có các biện pháp hạn chế, người dân được cho là vẫn tiếp tục sử dụng rộng rãi tiếng Nga trong cuộc sống hàng ngày, điều này liên tục trở thành nguyên nhân gây ra các xung đột xã hội.

Năm 2023, Ukraina thông qua luật mới về dân tộc thiểu số theo yêu cầu của Hội đồng châu Âu (Ủy ban Venice). Tuy nhiên, luật này chỉ áp dụng cho các dân tộc thiểu số nói ngôn ngữ của các nước EU. Họ được nới lỏng một số hạn chế, còn tiếng Nga không nằm trong diện được nới lỏng này. Tất cả các hạn chế đối với tiếng Nga vẫn được giữ nguyên và áp dụng vô thời hạn.